No Good At Saying Sorry (One More Chance) (tradução)

Original

The Early November

Compositor: Não Disponível

O que eu deveria dizer?
Eu já estou sozinho...
E não tem nada aqui, exceto um buraco na parede
O que eu deveria fazer, e como eu deveria saber?
Eu nunca fui muito bom nessa mudança de situações

Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.

É hora de ir
Eu posso dormir na estrada
Não será fácil, mas será por contra própria
Eu tenho certeza que da última vez eu poderia estar errado
Além de tudo, eu não sou bom em pedir desculpas

Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.
(Jogar tudo fora)

Só leva algum tempo
Só leva algum tempo
(O tempo mostra que eu preciso provar o que sou...)
Só leva algum tempo
(... forte o suficiente para estar por conta própria)
Só leva algum tempo
(Estamos perdendo tempo com desculpas esfarrapadas...)
Leva apenas um tempo
(... vá mostrar que você sabe que tudo está certo)

Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.

Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.